2014年10月23日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國では2013年、火災(zāi)や緊急の救助?治療を求める電話番號「119」に年間247萬件、平均12．8秒に1回もの通報(bào)があったが、そのうちまったく関係のない“ニセ通報(bào)”が183件あった。國際在線が伝えた。

【その他の寫真】

韓國の首都ソウルの消防本部が「2013年でもっともひどい通報(bào)」として挙げたのは、「私の子どもが大変だ！」との通報(bào)で救急車が駆けつけたところ、具合が悪かったのは犬だったという事案だ。

これ以外にも「家の中に蟲がいるので、捕まえて」、「ビルのトイレにいる。用を足し終えてから紙がないのに気付いた。持ってきてほしい」、「自転車の鍵をなくした。家まで送ってほしい」といった通報(bào)も。さらには、「さびしい。話し相手になってほしい」、「タクシーに乗るお金がない。救急車で家まで送ってくれないか」、「商品を高く買わされて腹が立つ」、「いま何時(shí)？」などを訴えてくることもあったという

こうした“ニセ通報(bào)”は2012年以降、減少傾向にはあるものの、本當(dāng)に緊急性を要する電話がつながらなかったり、救急隊(duì)員の到著が遅れたりする可能性もあることから、ソウル市消防本部の責(zé)任者は「くれぐれも関係のない電話はしないでほしい」と呼びかけている。（翻訳?編集/岡田）