2014年10月23日、韓國(guó)?京郷新聞によると、韓國(guó)市場(chǎng)マーケット協(xié)會(huì)と中國(guó)メディア?人民網(wǎng)が共同で「2014年中國(guó)人が好きな韓國(guó)のもの」について調(diào)査を行った結(jié)果、辛ラーメン、化粧品の雪花秀、ロッテ免稅店、ドラマ「星から來たあなた」などが挙がった。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

分類別でみると、消費(fèi)物では辛ラーメン、雪花秀のほかに、竹塩歯磨き粉や正官莊の高麗人參製品など18品目がランクインしている。サービスではロッテ免稅店、ドラマ「星から來たあなた」のほかに、アイドルグループEXOやパンチェーン店のパリバケットなど14品目がある。

中國(guó)の消費(fèi)者は金色または金屬の裝飾品を好み、有名ブランドの商品だけを求めているのではないという。ほかにも、韓國(guó)製の高級(jí)生活用品も人気がある。

この調(diào)査の審議委員長(zhǎng)は、「今回の調(diào)査によって、両國(guó)の消費(fèi)者に信頼できる商品情報(bào)を提供できただけではなく、企業(yè)が市場(chǎng)に適応した商品を開発しやすくなり、中韓両國(guó)の発展にも寄與するものだ」と述べている。（翻訳?編集/酒井）