2014年10月24日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は同日午後、韓國(guó)大統(tǒng)領(lǐng)府で日韓議員連盟の額賀福志郎會(huì)長(zhǎng)と會(huì)談した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

樸大統(tǒng)領(lǐng)は慰安婦問(wèn)題について「日本は被害者と韓國(guó)國(guó)民を傷つける言動(dòng)はやめ、互いに信頼を育む行動(dòng)をとることが関係発展に重要になる」と述べ、日本側(cè)に被害者の名譽(yù)を回復(fù)する対策を講じるよう求めた。この発言は、1993年に當(dāng)時(shí)の河野洋平官房長(zhǎng)官がいわゆる“河野談話”で強(qiáng)制連行を認(rèn)める発言をしたことについて、菅義偉官房長(zhǎng)官が「大きな問(wèn)題」と発言したことや、閣僚3人が秋季例大祭に合わせて靖國(guó)神社を參拝したことを受けたものだとみられる。

また、樸大統(tǒng)領(lǐng)は「多くの人々が日韓関係の現(xiàn)狀に憂慮を示している。私自身も関係を改善したいが、現(xiàn)狀に変化がないことは遺憾だ」と語(yǔ)った。（翻訳/AA?編集/TK）