2015年の旅行市場(chǎng)は30億人規(guī)模に成長(zhǎng)、外國(guó)人観光客は世界1に―中國(guó)

2007年7月10日、內(nèi)モンゴル自治區(qū)フフホト市で、2007年中國(guó)北方旅行発展リーダーフォーラムが行われた。席上で國(guó)家旅游局?邵チー偉局長(zhǎng)は2015年には中國(guó)の旅行市場(chǎng)は延べ30億人にまで拡大し、うち中國(guó)人の海外旅行と訪(fǎng)中する外國(guó)人旅行客は延べ1億人以上に達(dá)するとの見(jiàn)通しを示した。この予測(cè)が実現(xiàn)すれば、中國(guó)は受け入れ観光客數(shù)で世界一となり、海外旅行者數(shù)も世界4位となる。本來(lái)2020年に達(dá)成予定だった目標(biāo)だが、旅行産業(yè)の順調(diào)な発展を受け、目標(biāo)達(dá)成が5年前倒しされるとのこと。

【その他の寫(xiě)真】

邵局長(zhǎng)は、2006年、中國(guó)への外國(guó)人旅行客は延べ4991萬(wàn)人と世界4位。國(guó)內(nèi)旅行者は延べ13億9000萬(wàn)人で、初めて國(guó)民平均で1人1回以上の旅行をしている計(jì)算になったと明かした。海外旅行者數(shù)も大きく増加し、延べ3452萬(wàn)人とアジア首位となった。

とどまるところを知らない旅行ブームの過(guò)熱により、関連産業(yè)は急速な発展を続けている。中國(guó)全國(guó)には、2萬(wàn)か所の観光地、1萬(wàn)9000軒以上のホテル、1萬(wàn)4000以上の旅行社があり、6000萬(wàn)人以上もの雇用を創(chuàng)出している。（翻訳?編集/KT）