2014年10月27日、中國新聞網(wǎng)によると、香港で行政長官選挙の制度改革を求めて民主派の抗議デモが続いている問題で、警察側(cè)は「デモ隊による占拠が続き、香港の法治に影響が出ている」と警告した。

【その他の寫真】

香港警察は27日の記者會見で、占拠區(qū)域內(nèi)でけが人が発生したものの救急車が入れず、救護に支障をきたしたことなどを指摘。障害物を撤去し、現(xiàn)場を離れるよう改めて呼び掛けた。このほか、各地で警官を狙った事件が発生しているとし、刃物を持った人物が通行人に「警察か？」などと聞いて回るというケースを紹介。これまでに64人の警官が負傷していると発表した。

さらに、「違法に集結(jié)した者たちが自己の行為を正當(dāng)化することを、香港市民は受け入れない。このような狀態(tài)が続けば、香港の核心的な価値である法治が侵される」と指摘している。（翻訳?編集/TK）