精密機(jī)械のような國(guó)?日本、「GDPで日本超えの中國(guó)は本當(dāng)に笑っていられるのか?」―中國(guó)ネット

Record China    2014年10月31日(金) 20時(shí)10分

拡大

31日、中國(guó)のネット掲示板に日本の文化を紹介したスレッドが立った。寫真は東京。

(1 / 2 枚)

2014年10月31日、中國(guó)のネット掲示板に日本の文化を紹介したスレッドが立った。

その他の寫真

スレッド主は、「中國(guó)と日本は隣國(guó)だが、中國(guó)人はこの先進(jìn)的で豊かな國(guó)を全く理解していない。日本人は自然の猛威にさらされても、経済危機(jī)に直面しても、依然として世界最高品質(zhì)の生活を維持している」と説明した。

また、「日本の道路はきれいに整備され、わかりやすい標(biāo)識(shí)や標(biāo)示が利用者を目的地に導(dǎo)いている。首都圏の電車は複雑に入り組んでいるが、乗り換えや出口、トイレの方向を指し示す表示板は隨所に設(shè)置されているなど、初めて利用する人にとっても親切だ」と紹介。

さらに、「日本は精密機(jī)械のような國(guó)と評(píng)価する人がいるが、日本の細(xì)部にこだわる文化が生活の品質(zhì)や社會(huì)の秩序を生み出しているのだろう。このような恐ろしく優(yōu)秀な民族を前に、中國(guó)は國(guó)內(nèi)総生産(GDP)で日本を上回ったからといって笑っていられるだろうか?」と発言した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜