2014年10月31日、中國新聞社によると、韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は平昌冬季五輪の準(zhǔn)備狀況を視察し、期限內(nèi)の準(zhǔn)備完了を指示した。

【その他の寫真】

樸大統(tǒng)領(lǐng)は30日、江原道平昌郡のアルペンシア?リゾートを視察し、2018年平昌冬季五輪準(zhǔn)備委員會から報告を受けた。施設(shè)建設(shè)の遅れが懸念されているが、樸大統(tǒng)領(lǐng)は期限內(nèi)に準(zhǔn)備を終わらせるよう指示したほか、宿泊施設(shè)や交通の改善も求めた。

また、同五輪の成功には準(zhǔn)備委員會、文化體育観光部、江原道政府の密接な協(xié)力が必要だと強調(diào)している。（翻訳?編集/KT）