2014年11月1日、環(huán)球時(shí)報(bào)（電子版）によると、カナダのハーパー首相は10月31日、中國(guó)の羅照輝（ルオ?ジャオフイ）駐カナダ大使と會(huì)談し、11月に北京市で開(kāi)かれるアジア太平洋経済協(xié)力會(huì)議（APEC）首脳會(huì)議に出席すると発表した。

【その他の寫真】

ハーパー首相は就任後3度目の訪中に期待を示し、中國(guó)の新世代の指導(dǎo)者と會(huì)談し、2國(guó)間関係と國(guó)際問(wèn)題について意見(jiàn)を交換したいと表明。両國(guó)の経済、文化、人的交流、協(xié)力の進(jìn)展を後押しする方針を明らかにした。また、カナダ政府と國(guó)民は対中関係を重視していると説明。オタワの連邦議會(huì)で先月起きた銃亂射事件について、中國(guó)側(cè)の日程調(diào)整に感謝すると語(yǔ)った。

羅大使は記者會(huì)見(jiàn)で、中國(guó)政府と國(guó)民はハーパー首相の訪中に期待していると表明。雙方の指導(dǎo)者が幅広い議題で突っ込んだ意見(jiàn)を交わし、相互理解を深め、今後さらなる?yún)f(xié)力を進(jìn)めるとの姿勢(shì)を示した。（翻訳?編集/AA）