2014年11月3日、米國(guó)土安全保障省は、査証（ビザ）を取得せずに米國(guó)へ入國(guó)できる國(guó)からの渡航者の審査を強(qiáng)化することを発表し、米國(guó)のネットユーザーがさまざまな反応を示している。

【その他の寫(xiě)真】

米國(guó)土安全保障省は3日、これまでビザの取得なしに米國(guó)內(nèi)への入國(guó)が認(rèn)められていた日本や英國(guó)などからの渡航者に対して、入國(guó)前の審査を強(qiáng)化すると発表した。今回の対象となるのは、ビザ免除プログラム（VWP）が認(rèn)められている38カ國(guó)で、入國(guó)前に電子渡航認(rèn)証（ESTA）の取得が義務(wù)づけられるほか、連絡(luò)先などの情報(bào)提示も求められることになる。この報(bào)道に、米國(guó)のネットユーザーがさまざまな意見(jiàn)を書(shū)き込んでいる。

「こうして極論主義者が勝つというのは悲しい事実だ。彼らがアメリカを警察國(guó)家のような要塞にしてしまった」

「しばらくヨーロッパに住んでいたが、向うの友人たちの多くが、アメリカの保安局職員にどなられたり、移民局でいやな対応をされたりしたおかげで、もうアメリカに來(lái)るのはいやだと言っている。そういう狀態(tài)が、この國(guó)が內(nèi)向きで逆行していることの表れだと思う」

「今回の審査強(qiáng)化の対象となった國(guó)々が、アメリカ人の入國(guó)審査を強(qiáng)化することになったら、最悪だ」

「平和的な民主主義國(guó)家として知られているスイスでは、國(guó)民はみんな、公的な身分証明書(shū)を持っていなければいけないし、そのほかの人たちも有効な身分証明書(shū)をいつでも攜帯していなければいけない。民主主義國(guó)家のほとんどがそうだ」

「対象者は複數(shù)の國(guó)のパスポートを持っているか、過(guò)去に別の名前を使っていたことがあるか、などの情報(bào)の開(kāi)示が求められるというけれど、渡航者が正直に言うことを祈るだけってことなのか？」

「今からやっと強(qiáng)化するのか？」（翻訳?編集/Yasuda）