2014年11月6日、日本は長(zhǎng)壽國(guó)として知られているが、中國(guó)のネットで日本の長(zhǎng)壽の秘訣に関するスレッドが立ち、ネットユーザーからコメントが寄せられている。

【その他の寫真】

スレッド主は、日本人の長(zhǎng)壽の秘訣として、「日本人は、ミネラルや食物繊維が豊富な海藻類や、動(dòng)脈硬化防止が期待できる魚を頻繁に食べる。さらに、日本伝統(tǒng)の納豆は優(yōu)れた健康食品だ。食生活以外では、電車通勤や、年配者が太極拳にいそしむことなど、適度な運(yùn)動(dòng)も長(zhǎng)壽につながっている。このほか、日本の會(huì)社では定期的に健康診斷を行っている。健康の第1歩はまず自分の狀態(tài)を把握するから始まる」と紹介している。

同スレッドに関してネットユーザーから多くの反応が寄せられている。

「海藻に魚、日本は島國(guó)だからな」

「早速、納豆をつくって食べよう！」

「國(guó)が違えば、ライフスタイルも異なる。長(zhǎng)壽のために他國(guó)の文化に合わせ苦痛を覚えるくらいなら、短命な方がマシだ」

「壽命が長(zhǎng)いってことは、高齢化が深刻だってことだよね？」

「これこそが長(zhǎng)壽の弱みなのかもしれない。どんなことにも欠點(diǎn)はつきものだ」

「日本人の長(zhǎng)壽は納豆が大きく貢獻(xiàn)していると皆は言うが、あのにおいには耐えられない」

「今の中國(guó)人に長(zhǎng)生きはしてほしくない。今の中國(guó)には悪人が多すぎる。彼らまで長(zhǎng)壽になるのは社會(huì)にとって好ましくないことだ。中國(guó)人に品格が備わってから長(zhǎng)壽を考えればいい」（翻訳?編集/內(nèi)山）