2014年11月6日、臺灣紙?聯(lián)合報(bào)は米紙を引用し、米中間選挙に関して日中韓が異なる反応を示したと伝えた。

【その他の寫真】

現(xiàn)地時(shí)間4日に開票された米中間選挙では、上院?下院共に野黨の共和黨が過半數(shù)を獲得し、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)の民主黨は慘敗した。これに関して米紙ワシントン?ポストは、「日本の外交は日米同盟を安全保障の基軸にしているため、影響を懸念している。一方で、環(huán)太平洋連攜協(xié)定（TPP）での好転を期待している」と報(bào)じた。

さらに、「中國は、米共和黨が中國に対し強(qiáng)硬的な姿勢のため、オバマ大統(tǒng)領(lǐng)も共和黨に影響され、強(qiáng)硬な対中政策を取る可能性があるとみている」と指摘。

韓國に関しては、「韓國は比較的冷靜。なぜなら、民主黨にしても共和黨にしても北朝鮮に対しては強(qiáng)硬姿勢を見せているからだ」と分析した。（翻訳?編集/內(nèi)山）