2014年11月5日、香港紙サウスチャイナ?モーニング?ポストによると、2012年に中國で石炭消費を起因とするスモッグにより延べ67萬人が死亡したとの研究結(jié)果が示された。6日付で環(huán)球時報が伝えた。

【その他の寫真】

清華大學(xué)の騰飛（テン?フェイ）副教授の指摘では、2012年中國における石炭の生産、使用による環(huán)境破壊及び健康被害は1トンあたり260元（約4800円）に達(dá)する。これは健康コストと石炭の採掘、輸送による環(huán)境破壊の2つの要素からなる。

PM2．5（微小粒子狀物質(zhì)）吸引により引き起こされる4大疾病（脳卒中、肺がん、心臓病、慢性的な肺の疾病）が原因で67萬人が結(jié)果として早死にしていると指摘した。

2012年、中國人の70％が國の定めた大気健康基準(zhǔn)の年間平均値を上回る35マイクログラム/立方メートルの環(huán)境下で暮らしていることも調(diào)査によりわかった。世界保健機(jī)関（WHO）の勧告する同値は10マイクログラム/立方メートルであり、2012年には1億5700萬人の中國人が年間平均値100マイクログラム/立方メートル超の環(huán)境下で生活していたことになる。

この研究は清華大學(xué)、北京大學(xué)、中國環(huán)境部、政府系研究機(jī)関らが共同で行ったもので、昨今の環(huán)境専門家が呼び掛ける石炭使用規(guī)制の緊急性を裏付けた形。しかし、中國のエネルギーの70％は石炭に依存しており、根本的解決に向けた前途は多難だ。（翻訳?編集/kojima）