「中國漁民に最も人道的な対応をしているのは日本」=中國メディアが官製メディアと真逆の報道

Record China    2014年11月6日(木) 23時20分

拡大

6日、中國メディア?網(wǎng)易は、中國版ツイッター?微博で、日本の小笠原諸島近海で中國漁船が赤サンゴの密漁を行っている問題で、「越境する中國漁民に最も人道的な対応をしているのは日本だ」とする記事を掲載した。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年11月6日、中國メディア?網(wǎng)易は、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で、日本の小笠原諸島近海で中國漁船が赤サンゴの密漁を行っている問題で、「越境する中國漁民に最も人道的な対応をしているのは日本だ」とする記事を発信した。

その他の寫真

中國共産黨系の環(huán)球時報は6日、「日本は中國漁船に人道的な対応をすべきだ」とする社説を掲載したが、これとは対照的な內(nèi)容だ。網(wǎng)易が掲載した記事は、近年、中國漁船の密漁により、ロシア、韓國、北朝鮮、フィリピン、ベトナムなどとも衝突が続いているとし、各國の対応を紹介している。

それによると、フィリピンは違法操業(yè)した中國漁船を沒収し、船員らを投獄。駆逐政策をとるベトナムは、當(dāng)局の管轄下にあるすべての船にはマシンガンなどの武器を搭載。韓國は中國漁船の取り調(diào)べ中に発砲し、船長の命を奪った。ロシアは漁船に直接砲撃。抵抗すれば船員に向けて発砲する。拘留時間も長く、食事や洋服も與えられない。北朝鮮は拿捕した漁船からすべてを奪い去り、船員にも危害を加えるのだという。

記事は、「これに対して日本は、中國漁船が搭載したGPSが日本の領(lǐng)海だと示していなかったことで無罪判決を下したり、漁業(yè)法違反の中國漁船の船長を400萬円の擔(dān)保金で保釈したりしている。そして今般、臺風(fēng)が接近する中で、日本の海上保安庁は巡視船を派遣し、密漁を行う中國漁船に対して臺風(fēng)警報を発した。國土交通大臣は臺風(fēng)が來ても上陸させないとは述べたが、港に停泊させないとは述べていない」などとし、「日本の対応が最も人道的である」と指摘している。

この報道に、中國のネットユーザーからは、「間違っていない」「事実そのもの。認(rèn)めないといけない」「最も文明的で、人道的な國」「日本はアジアの光」「根こそぎ持って行ってしまう漁民には、しっかりと思い知らせてやらねばならん。國民は基本的に同情しない」「ロシアや北朝鮮の対応がいいと思う」といったコメントが並ぶ一方、「網(wǎng)易はクソメディアだ」「網(wǎng)易はこの報道の根拠を出せ。どうして他のメディアの報道を否定する?立場は真実よりも重要なのか?」「お前の親は日本人か?」といった批判や、「いろいろな見解が出ているけど、どっちが正しいか注目しよう」といった聲も見られた。(翻訳?編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜