日本、中國(guó)、韓國(guó)の文化的な違いは?「地下鉄にて…」と自虐的なコメントも―中國(guó)ネット

Record China    2014年11月7日(金) 20時(shí)37分

拡大

6日、中國(guó)のインターネット掲示板に「中國(guó)、日本、韓國(guó)の文化的な違いは?」と題するスレッドが立ち、ネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。資料寫(xiě)真。

(1 / 2 枚)

2014年11月6日、中國(guó)のインターネット掲示板に「中國(guó)、日本、韓國(guó)の文化的な違いは?」と題するスレッドが立ち、ネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。以下、興味深い回答を紹介する。

その他の寫(xiě)真

「日本は文化の面では、繊細(xì)で物事を極めるという特徴がある。異文化を吸収しやすい。韓國(guó)は日本と中國(guó)の長(zhǎng)所を有しているが、日中に挾まれて歴史的な存在感は薄い。國(guó)民感情は敏感で、極めて強(qiáng)い自尊心ともろさをあわせ持つ。中國(guó)は歴史上の文化強(qiáng)國(guó)で創(chuàng)造力に長(zhǎng)けている。しかし、外國(guó)の文化はたやすく吸収しない。人口が多く競(jìng)爭(zhēng)が激しい。生きていることが唯一の原動(dòng)力」

「日本語(yǔ)と韓國(guó)語(yǔ)には敬語(yǔ)が存在する。中國(guó)語(yǔ)には敬語(yǔ)がない上、丁寧な言葉使いをする人も少ない」

日本料理は生食と新鮮さ。造形美を追求する。中國(guó)料理は種類が豊富で季節(jié)によって変わる。醫(yī)食同源。韓國(guó)はスープと焼き肉」

「日本人は繊細(xì)で潔癖。規(guī)則を守り、謙虛に歐米に學(xué)ぶことで一定の成果を挙げた。韓國(guó)人は、経済が急速に発展し、キリスト教信者が多い。日本の後を追うように歐米に學(xué)んでいる。中國(guó)人は歐米に學(xué)ぼうとしないが、自身の能力にも限界がある。事の進(jìn)め方が粗雑」

「地下鉄にて。日本人は一切動(dòng)かず、聲も発しない。ぶつかると『スミマセン』と言う。韓國(guó)人は『?スミダ』『?スミダ』と絶えずおしゃべりしている。中國(guó)人は子どもに隅の方で用を足させる」(翻訳?編集/TK)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜