2014年11月7日、チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の初の英語作品となる「The Great Wall」（長城）について、製作費(fèi)は1億3500萬ドル（約155億円）、2016年に完成予定と報じられている。時光網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

チャン?イーモウ監(jiān)督の初ハリウッド映畫として注目される「The Great Wall」。米俳優(yōu)マット?デイモンの起用が決定していたが、このほどスケジュールの都合で降板が確定。さらに映畫「GODZILLA ゴジラ」のブライアン?クランストンの出演が報じられているが、未確定の狀態(tài)だという。

米バラエティー誌によると、製作會社オリエンタル?レジェンド?メディア（伝奇東方公司）では、現(xiàn)在はキャスティングを進(jìn)めており、來年初めにもクランクイン予定。2016年に完成し、製作費(fèi)は1億3500萬ドル（約155億円）と発表している。

當(dāng)初発表されていた「The Great Wall」のストーリーは、15世紀(jì)に中國へやって來た英國兵2人が、萬里の長城の建造を目の當(dāng)たりにするというもの。よく知られるような騎馬民族の侵入を防ぐためではなく、本當(dāng)はある生物體を入れないための大きな壁だった、というSFめいた內(nèi)容となっている。しかし、現(xiàn)在はこの腳本にかなり手が加えられているという。（翻訳?編集/Mathilda）