訪日中國人、伝え聞いた通りの“日本人”を実感―中國メディア

Record China    2014年11月10日(月) 2時19分

拡大

7日、工人日報は、日本人の道徳心を紹介する記事を掲載した。寫真は日本の街。

(1 / 2 枚)

2014年11月7日、工人日報は、日本人の道徳心を紹介する記事を掲載した。

その他の寫真

われわれツアー客のドライバーを務めてくれたのは、70代にも見える白髪の老人だった。彼は毎朝、時間通りにホテルに到著し、バスをぴかぴかに磨いた。バスの乗降口のステップに敷かれたタオルの白さから、車內の清潔さがわかる。また、労を惜しむことなく、バスの下部にあるトランクではいつくばりながら、われわれの荷物を出し入れしてくれた。重い荷物を一つひとつ丁寧に出し入れする表情に、だらけた様子はみじんもなく、常にほほ笑みを保っていた。そのプロ意識が並大抵のものではないことがうかがえる。日本人の禮儀正しさは伝え聞いた通りだ。私たちがバスに乗ってホテルに到著するときや、ホテルを後にするときには、必ず従業(yè)員が一列になって手を振り、聲をかけてくれる。

日本は都市部も農村部もとてもきれいだ。世界で最もごみの分別管理が厳格な國で、各家庭で分別を行い、決まった日時に決まった場所に捨てる。街にはごみ箱が少なく、人々はみなごみ袋を持參して出かけ、ごみが出たらそれに入れて持ち帰る。どこに行っても、ごみをポイ捨てする人や痰を吐く人、公共物に勝手に張られた広告などを見ることはない。

日本國民は極めて高い節(jié)約意識を持っており、日本人の1回の食事の量は、自分が満足する分だけだ。大勢で一緒に食事をするときでも、食べきれる分だけ用意する。食べ殘して無駄にしてしまうようなことはない。彼らは自分たちの資源や食物が限りあるものだと考えている。浪費は罪であり、良心が痛むのだ。今回の訪日で、社會が良好に回っていくには厳しい法治だけでなく、國民の基本的な道徳意識と規(guī)範を順守する自覚が必要であるということがわかった。そうであってこそ、調和のとれた社會の発展が保障されるのである。(翻訳?編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜