2014年11月9日、韓國(guó)の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)は、北京に向けて出発し、9日間にわたる3カ國(guó)歴訪の日程をスタートさせた。中國(guó)、ミャンマー、オーストラリアを訪問(wèn)し、それぞれアジア太平洋経済協(xié)力會(huì)議（APEC）首脳會(huì)議、東アジア首脳會(huì)議（EAS）と東南アジア諸國(guó)連合（ASEAN）プラス3首脳會(huì)議、G20首脳會(huì)合に出席する。聯(lián)合ニュースが伝えた。

【その他の寫真】

10日に中國(guó)?北京で開(kāi)催されるAPECビジネス諮問(wèn)委員會(huì)（ABAC）に出席し、韓國(guó)の経済政策などについて説明する。11日にはAPEC首脳會(huì)議に出席する。

訪中期間中は中國(guó)の習(xí)近平（シー?ジンピン）國(guó)家主席と首脳會(huì)談を行い、北朝鮮の核問(wèn)題や、2年半にわたって交渉を続けている中韓自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）について意見(jiàn)を交わす予定。

また、米國(guó)のオバマ大統(tǒng)領(lǐng)とも首脳會(huì)談を行う方向で調(diào)整が続いている。実現(xiàn)すれば、就任後4回目の會(huì)談となり、有事作戦統(tǒng)制権移管の延期による影響、北朝鮮の核、人権問(wèn)題、米韓原子力協(xié)定などについて意見(jiàn)交換する。

12日にはミャンマーの首都ネピドーを訪れ、EASでエボラ出血熱やイスラム國(guó)などの問(wèn)題について議論。ASEANプラス3首脳會(huì)議にも出席する。

14日にはオーストラリア東部のブリスベンを訪問(wèn)し、15、16日の日程で開(kāi)催されるG20首脳會(huì)合に出席する。オーストラリアではサウジアラビアのサルマン皇太子と會(huì)談し、投資の拡大などについて意見(jiàn)交換する。樸大統(tǒng)領(lǐng)は17日に韓國(guó)に帰國(guó)する。（翻訳?編集/岡本悠馬）