2014年11月7日、ブルームバーグによると、中國(guó)はリサイクル産業(yè)において原材料となる電子ごみを海外からの輸入に依存していたが、電子ごみの急増にともない、今後は輸入に対する依存度が低下していくとみられる。8日付で環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國(guó)では2015年に家電製品1500萬臺(tái)、パソコン500萬臺(tái)、攜帯電話1億臺(tái)が廃棄されると見込まれている。消費(fèi)水準(zhǔn)の向上にともない、リサイクル産業(yè)の電子ごみの輸入に対する依存度も徐々に低下していくと予想される。

中國(guó)有色金屬工業(yè)協(xié)會(huì)再生金屬分會(huì)の王吉位（ワン?ジーウェイ）秘書長(zhǎng)は「中國(guó)の電子ごみ激増は今後10年間のリサイクル原材料の供給増加を意味し、これまでにない規(guī)模でリサイクル産業(yè)を後押しすることになる」と述べた。天津港付近にある子牙循環(huán)経済産業(yè)區(qū)には100萬トンを超える電子ごみが堆積されている。この中から銅40トン、鉄20トン、アルミ20トンの抽出が可能で、電線やケーブルなどに再生される。

中國(guó)のリサイクル産業(yè)は金屬価格の低下によって不況に陥っており、環(huán)境対策コストの増加や海外からの電子ごみの供給減など厳しい狀況に直面している。中國(guó)有色金屬工業(yè)協(xié)會(huì)の推計(jì)によると、今年1?9月の銅のリサイクル生産量は前年同期比5．6％減の170萬トン、鉛は同11％減の98萬トンだった。

中國(guó)の東興証券が7月に発表したデータによると、中國(guó)では2015年に900萬?1200萬臺(tái)の自動(dòng)車が廃棄処分される見込み。中國(guó)再生資源回収利用協(xié)會(huì)の潘永剛（パン?ヨンガン）秘書長(zhǎng)は「今後5?10年で廃棄車両は激増するだろう」と予測(cè)している。

中國(guó)政府は、金屬資源採(cǎi)掘による環(huán)境汚染を減少させるとともに、金屬資源に対する海外への依存を減らすため、電子ごみのリサイクル基地を増?jiān)O(shè)しており、金屬のリサイクルを奨勵(lì)している。

こうした狀況を背景に、中國(guó)のリサイクル企業(yè)における主力原材料という観點(diǎn)から見ると、來年が輸入電子ごみから國(guó)産電子ごみへと変化するターニングポイントになる可能性が高い。（翻訳?編集/HA）