ロックグループ「メイデイ」の阿信、今度はアクセサリーデザイナーに―臺北市

臺灣の人気ロックバンド「メイデイ」の阿信がアクセサリーデザインの分野に進出し、新たな才能を見せつけた?！窯UERLAIN(ゲラン)」の秋冬新作ファンデーションと指輪がセットになった新商品「晶鑽之戀」のデザインを擔當し、2007年7月13日に行われた発表會に登場。美女タレントの天心やモデルのノヴィア?リン（林若亜）とともに笑顔をふりまいた。

【その他の寫真】

今年はじめ、「GUERLAIN」のグロスと香水の容器デザインを発表し、大好評だった阿信。好調なセールスをうけて、同社のフランス本社から「ごほうび」としてパリご招待の話があったが、ちょうどコンサートツアー「2007離開地球表面JUMP！」の真っ只中で、どうしてもスケジュールが合わなかったという。阿信はもともと大學で建築デザインを専攻していたため、デザイン全般にとても興味があるといい、アクセサリーデザインにも意欲満々だ。

発表會で美女に囲まれごきげんの阿信は、「他のメンバーが知ったら絶対悔しがると思う！」と楽しそうに話していた。（翻訳?編集/Mathilda）