2014年11月11日、天極網(wǎng)によると、アジア太平洋経済協(xié)力會議（APEC）開催に伴う連休期間中、北京市民の海外旅行先の人気ランキングで、韓國が1位となった。日本はタイに次ぐ3位だった。

【その他の寫真】

ランキングは中國最大のオンライン旅行サイト?攜程旅行網(wǎng)（Ctrip）が発表したもの。APEC期間中の11月7?12日、北京市內(nèi)の政府機関や団體、學(xué)校などは6連休になる。同期間に國內(nèi)?海外旅行に出かける北京市民は前年同期比で500％増えるとみられている。

海外旅行先で最も人気なのが韓國だ。雪岳山、五臺山、智異山、內(nèi)蔵山、北漢山國立公園、ソウルの落葉街などの紅葉が北京市民を引き付けている。

2位はタイ。タイは今年8?10月の3カ月間、中國人観光客を?qū)澫螭衰鹰渡暾埩辖黏蛎獬工胝撙驅(qū)g施。今年上半期に政治情勢の不安から遠(yuǎn)のいた客足が回復(fù)した。

紅葉シーズンを迎えた日本は3位。以下、シンガポール、モルディブ、米國、インドネシア、カンボジア、モーリシャス、アラブ首長國連邦と続いた。（翻訳?編集/NY）