2014年11月10日、韓國國防部は、武器システムの評(píng)価権限などを防衛(wèi)事業(yè)庁から國防部へ移管することを明らかにした。防衛(wèi)事業(yè)をめぐる不正防止や信頼に足る武器システム確保のためだという。11日付の韓國?聯(lián)合ニュースの報(bào)道を環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

韓國國防部の金（キム）報(bào)道官は、5年に一度の「國防中期計(jì)畫」の制定や武器システム評(píng)価の権限などを防衛(wèi)事業(yè)庁から國防部へ移管し、関連の法律も即日施行することを発表した。

その理由について「防衛(wèi)事業(yè)をめぐる不正の防止や信頼できる武器システムの確保のため」とし、「修正法案に基づいて監(jiān)督業(yè)務(wù)を徹底する」と語った。さらに「防衛(wèi)事業(yè)に関連する違法企業(yè)に対しては厳しい制裁措置を與える」と強(qiáng)調(diào)している。

一方、防衛(wèi)事業(yè)庁の李庸傑（イ?ヨンゴル）庁長(zhǎng)は、防衛(wèi)産業(yè)の腐敗行為を防止するため、防衛(wèi)事業(yè)庁の非軍人の割合を現(xiàn)在の50％から70％へ引き上げる構(gòu)想を明らかにした。この過程において、外部の専門家を招いたり、専門知識(shí)を持つ軍人を一般公務(wù)員へ転籍させることも検討しているという。（翻訳?編集/HA）