Record China 2014年11月12日(水) 13時(shí)27分
拡大
11日、中國(guó)の李克強(qiáng)首相は、北京でメキシコのペニャニエト大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談し、メキシコ高速鉄道建設(shè)事業(yè)の入札をめぐり、両國(guó)の企業(yè)連合による落札が取り消されたことに遺憾の意を表明した。寫真はメキシコシティの憲法広場(chǎng)。
(1 / 2 枚)
2014年11月11日、中國(guó)の李克強(qiáng)(リー?カーチアン)首相は、北京の人民大會(huì)堂でメキシコのペニャニエト大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談し、中國(guó)の高速鉄道技術(shù)について、「先進(jìn)的で、安全かつ信頼性も高い。コストパフォーマンスにも優(yōu)れ、営業(yè)経験も豊富。同分野での提攜は両國(guó)に益のあるものだ」と述べた。中國(guó)新聞社が伝えた。
【その他の寫真】
メキシコ高速鉄道建設(shè)事業(yè)の入札をめぐり、両國(guó)の企業(yè)連合による落札が取り消されたことについて、李氏は「企業(yè)連合はメキシコ側(cè)の入札プロセスに従い、自らの競(jìng)爭(zhēng)力で落札に成功した。この結(jié)果は公正で合法的なものだ」と遺憾の意を表明した上で、「中國(guó)政府は引き続き、メキシコでの高速鉄道を含むインフラ建設(shè)に參加する中國(guó)企業(yè)を奨勵(lì)する。メキシコ政府が中國(guó)企業(yè)を公正に扱い、提攜の推進(jìn)において実質(zhì)的な成果が上がることを願(yuàn)う」と述べた。(翻訳?編集/NY)
この記事のコメントを見る
Record China
2014/11/12
2014/11/10
2014/11/7
2014/10/21
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る