2014年11月11日、韓國?NEWS1によると、北京で開かれたアジア太平洋経済協(xié)力會議（APEC）首脳會議後の記者會見で、安倍晉三首相は「日本と中國は切っても切れない関係だ」と述べた。

【その他の寫真】

安倍首相はまた、「日中は、地域や世界の平和と繁栄に対して責(zé)任を持っている。世界の多くの國家が日中の関係改善を望んでいる」などと語った。

これについて、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「そう思っているのは日本だけだよ」

「くっ付きたくてもくっ付けない関係でしょ」

「そう言いながら、陰では中國を陥れるための研究をしている。中國もそれを分かっているだろうけど…」

「國益のために物乞いまでするなんて。本當(dāng)に怖い人。日本を甘く見るのは危険だ」

「歴史を認(rèn)めずに関係改善を期待するなんてずうずうしい」

「中國にとって日本は、切りたくても切れない面倒くさい國」

「安倍首相の片思いでしょ。もはやストーカーに近い…」

「前に比べて、発言が少し柔らかくなった気がする。昨日の習(xí)近平（シー?ジンピン）主席の態(tài)度がそんなにショックだったのかな？」（翻訳?編集/篠田）