2014年11月12日、中國紙?環(huán)球時報は日本の元財務官で「ミスター円」の愛稱で呼ばれていた榊原英資氏の「人民元は絶対に國際通貨になれない」との発言を紹介した。

【その他の寫真】

榊原氏は今年10月に上海で開催された銀行家會議に招かれ、中國の銀行業(yè)界関係者を前に、「アジアは人民元を國際通貨とみなすかもしれないが、日本と韓國は無理だ。私が生きているうちは絶対に無理だし、君たちが生きているうちもあり得ない」と主張した。

もしこれが15年前の榊原氏の発言だったならば、銀行の為替取引所に大混亂を引き起こし、円とドルの為替相場は數(shù)ポイントの幅で亂高下するだろう。だが、時代は変わった。世界経済や金融界における中國の臺頭はめざましく、日本がアジアでナンバーワンの経済的地位を手放すのも時間の問題だ。

中國は人民元の國際化を目指し、シンガポール、マレーシア、香港、臺灣、英國に人民元オフショアセンターを設立。同時にドイツ、ロシア、韓國に人民元決算センターを設立した。だが、日本はいまだに米ドル依存から抜け出せず、貿易の決算はドル建てが主流だ。さらに、中國は上海をアジア金融中心地とすることに成功。中國は常にアジアや隣國を意識した経済政策をとってきたが、日本はひたすら米國だけを見ていた。アジア経済における日本の影響力低下の理由はここにある。

前述の榊原氏の主張について、同會議に出席していた中國の銀行家に感想を聞いたところ、「申し訳ない。シンガポールの事務所と電話會議をしていたので聞いていなかった」との答えが返ってきた。（翻訳?編集/本郷）