2014年11月13日、韓國紙?中央日報(bào)によると、韓國で「熟年離婚」が年々増加している。妻や娘の意見が自分に否定的に感じられるようになり、耐えられなくなってしまう男性が多いという。中國紙?參考消息（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國家庭裁判所の裁判官など専門家の分析によると、熟年離婚の4割が夫側(cè)から申し出たもの。50?69歳の男性が離婚を申し立てた件數(shù)は、2012年には365件だったが、2013年には622件と倍増している?！缸婴嗓猡砷Lしてから」「夫が退職したら」というのが熟年離婚の一般的なケースで、財(cái)産分與で女性が権利を主張しやすいためだとみられる。

しかし、実際には男性の側(cè)から離婚を切り出すケースも少なくなく、今後はさらに増加すると予測されている。ある弁護(hù)士は、離婚を考えている男性の話を聞くと、「衰えてきて、ないがしろにされる」のが最も多い不満だと話す。裁判所の受理する50歳以上の男性が申し立てる離婚の多くは「家庭內(nèi)で粗末に扱われる」ためだという。

退職後、家庭內(nèi)での立場が急落し、妻からいつ離婚を切り出されるか不安になり、「捨てられる前に、自分から別れたい」と考える男性が多いという。韓國家庭法律相談所の専門家は、その背景には経済的な原因があるとし、「ここ數(shù)年は、リストラされたり、事業(yè)に失敗したりして、経済的に困窮した男性が専業(yè)主婦の妻に不満を持つようになるケースが増えている」と指摘した。

また、60?79歳の高齢層では、男女関係に積極的な傾向が強(qiáng)いことも離婚の原因になっている。ある離婚弁護(hù)士は「近ごろは60?79歳の高齢者も40?59歳の人と同じくらい健康で、異性への関心もある」と話している。（翻訳?編集/岡田）