韓國人が思う「日本のうらやましいところ」とは?=韓國ネット「美しい」「韓國がなくしたもの…」

Record China    2014年11月14日(金) 22時36分

拡大

10日、韓國のインターネット掲示板に「日本のうらやましいところ」と題するスレッドが掲載された。寫真は日本の祭り。

(1 / 2 枚)

2014年11月10日、韓國のインターネット掲示板に「日本のうらやましいところ」と題するスレッドが掲載された。

その他の寫真

スレッドを立てたユーザーは、路面電車が通る日本の街の寫真を掲載し、「日本には、こういう昔の風景がたくさん殘っていてうらやましい。韓國はすぐに山を削って四角いアパートを建てる。日本には100年以上続く店や祭りがたくさんあるし、自然や昔の建物もたくさん殘っている」としている。この書き込みについて、ほかのネットユーザーが以下のようなコメントを寄せている。

「日本は嫌いだけど、日本の田舎の景色は本當に美しいと思う」

「日本から學ぶべき點がたくさんある」

「趣があっていいね。韓國は発展が速いのはいいけど、同じ速さで昔のものが消えてしまったのが殘念。一部でも殘しておいてほしかった」

「韓國の京畿道の方がきれいで眺めのいい場所がたくさんある」

「韓國に昔のものが殘っていたら、日本人たちに『まだこんな古いものを使っていたの?』と笑われそう」

「韓國が開発をする中で、多くの自然や建物をなくしたのは事実。今殘っているものは大切にしたい」

「日本の張り巡らされた電線はちょっと…」

「そんなにうらやましいなら、日本に住めばいい」(翻訳?編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜