2014年11月12日、インドメディア、タイムズ?オブ?インディアによると、韓國の旅客船「セウォル號」の沈沒事故で殺人罪などに問われた船長ら乗組員に対する判決公判が開かれ、光州地裁は船長のイ?ジュンソク被告に対して懲役36年を言い渡した。殺人罪は適用されなかった。

【その他の寫真】

これを受け、インドのインターネット上にはさまざまな意見が寄せられている。

「まあ、妥當(dāng)な判決だね」

「懲役36年は死刑よりもきついんじゃないか」

「死刑判決なら、それはアンフェアだよ」

「インドなら事故調(diào)査に36年かかるよ」

「事故なのに、なぜ船長は牢獄に入れられるんだよ。ナンセンスだ」

「犠牲者の數(shù)に対して、つり合いが取れてる判決だ」

「船長は乗客を殘して逃げ出した。仮釈放なしで刑期をまっとうする責(zé)任がある」

「韓國の司法制度は不可解だ。パイロットや電車の運(yùn)転手も事故を起こしたら終身刑になるのか？」

（翻訳?編集/本城）