韓國人が日本のカップラーメンにびっくり!「韓國のカップラーメンは…」「これは親日派になるしかない」

Record China    2014年11月20日(木) 12時6分

拡大

14日、韓國のインターネット掲示板に「日本のカップラーメンのレベル」と題するスレッドが掲載された。寫真は日本のコンビニ。

(1 / 2 枚)

2014年11月14日、韓國のインターネット掲示板に「日本のカップラーメンのレベル」と題するスレッドが掲載された。

その他の寫真

スレッドを立てたユーザーは日本旅行で買ってきた日本のカップラーメンを紹介?!疙n國のカップラーメンと価格はほぼ同じ。それなのに日本のカップラーメンの具の多さに驚いた。韓國ではこの半分の量も入っていない。これなら、コンビニのお弁當(dāng)を食べるのと同じくらいの栄養(yǎng)が取れるのではないか?」としている。この書き込みについて、ほかのネットユーザーが以下のようなコメントを寄せている。

「韓國のカップラーメンはどれを食べても同じ味だが、日本のは一つ一つ味が違う。さすが繊細(xì)な國だ」

「韓國のカップラーメンに比べて、量もかなり多い。韓國のビックサイズより日本の普通サイズの方が多い」

「日本のカップラーメン大好き!旅行に行ったら必ず大量に買って帰る」

「食べ物に関しては日本が世界一」

「日本のコンビニにはカップラーメン以外にも、安くて質(zhì)の良い商品がたくさんある」

「一度日本のカップラーメンを食べたら、韓國のカップラーメンは食べられない」

「インスタント食品に関しては親日派になるしかない」(翻訳?編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜