2014年11月18日、安倍晉三首相は記者會(huì)見を行い、消費(fèi)稅率10％への引き上げを2017年4月まで先送りし、21日に衆(zhòng)院を解散する意向を表明したことが報(bào)じられ、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

安倍首相は18日、首相官邸で記者會(huì)見を行い、來年10月に予定していた消費(fèi)稅率10％への引き上げを2017年4月まで延期し、衆(zhòng)院を21日に解散する意向を表明した。7―9月期の國內(nèi)総生産（GDP）の悪化などが判斷材料とされたものの、消費(fèi)稅率の10％への引き上げについては「確実に実施する」と述べた。この報(bào)道に、米國のネットユーザーがコメントを寄せている。

「経済が弱體化している日本に消費(fèi)稅の導(dǎo)入を発案したのは誰だ？」

「中國が東洋を支配するんだ」

「日本は崩壊する」

「景気は1年半で回復(fù)するだろう。穴だらけの風(fēng)船に何度、空気を入れようとしているんだ？60歳の人たちにはフラットスクリーンのテレビや最新の攜帯はいらないじゃないか」

「オバマ大統(tǒng)領(lǐng)が安倍首相から何かアイデアを得ることがないように願(yuàn)うよ」

「日本経済はダメになっている」

「ケインズ経済學(xué)によって、めちゃくちゃになったんだ」（翻訳?編集/Yasuda）