2014年11月21日　日本を代表する映畫俳優(yōu)で11月10日に逝去した高倉健さん（享年83）。日本の映畫史に偉大な足跡を殘した健さんは、中國や韓國でも知られた存在で、訃報(bào)に中韓両國のネットユーザーからは「私が尊敬する數(shù)少ない日本人」「永遠(yuǎn)だと思っていた」などの哀悼の聲が続々と寄せられた。

【その他の寫真】

健さんが主演した「君よ憤怒の河を渉れ」は、文化大革命後、中國で初めて公開された外國映畫。大変な人気を呼び、「高倉健」の名前は中國全土に知れ渡った。その後は日中合作映畫「単騎、千里を走る」にも出演している。

中國メディアによると、中國外交部の洪磊（ホン?レイ）報(bào)道官は定例記者會(huì)見で、「中國人民に広く知られている日本の蕓術(shù)家だった。日中の文化交流の促進(jìn)に重要かつ積極的な貢獻(xiàn)をした」と述べ、哀悼の意を示した。

健さんファンが多い中國のネットユーザーは

「『単騎、千里を走る』は強(qiáng)く印象に殘っている。彼の代わりは誰にも務(wù)まらないし、マネすることもできない」

「男の中の男だ。日本人だが、素晴らしい俳優(yōu)であることは間違いない」

「私が尊敬する數(shù)少ない日本人。一時(shí)代の象徴的な存在」

「蕓術(shù)に國境はない。非常に素晴らしい俳優(yōu)だった」

「日本の俳優(yōu)で唯一好きな役者」

「多くの中國人に影響を與えた尊敬すべき人物」

「悪に立ち向かう男の力強(qiáng)さを確立した偉大な映畫人で蕓術(shù)家だ。安らかな眠りを心より祈る」

「小さいころに彼のドラマを見て日本が好きになった。庶民は政治に影響されるべきではない。平和を愛する日中の庶民は友好的に交流すべきだ」

などのコメントを寄せ、その逝去を惜しんだ。

健さんは韓國でも1999年公開の映畫「鉄道員」でよく知られており、人々に靜かな感動(dòng)と深い印象を殘した。韓國メディアの関心も高まっており、「高倉健。『日本の國民的俳優(yōu)』」などのニュースが掲載され、韓國のネットユーザーからも

「急にどうして」

「名優(yōu)だったのに…故人のご冥福をお祈りいたします」

「どうぞ天國で安らかにお過ごしください」

「彼もこの世を去っていったか。さようなら、鉄道員」

「まれに見る名優(yōu)。三船敏郎以來の日本映畫界の名優(yōu)といってもよいくらい素晴らしい方だった」

「故人の意思で靜かに葬儀を終え、後日マスコミに知らせたらしい。最後まで偉大な俳優(yōu)としての威厳が感じられる」

「永遠(yuǎn)だと思っていた俳優(yōu)の訃報(bào)。個(gè)人的にも大好きな俳優(yōu)だったから、悲しいというよりは心にぽっかりと穴が空いたようだ」

などの聲が集まった。（編集/KU）