在日中國人が語る日本の美點?欠點=「日本は素晴らしい、ただ慣れてしまうと…」―中國ネット

Record China    2014年11月22日(土) 5時18分

拡大

21日、中國のネット上に「日本の美點と欠點」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからコメントが寄せられている。寫真は歌舞伎町。

(1 / 2 枚)

2014年11月21日、中國のネット上に「日本の美點と欠點」と題したスレッドが立ち、ネットユーザーからコメントが寄せられている。

その他の寫真

在日6年と語るスレッド主は、自身のこれまでの経験をもとに、日本の優(yōu)れた點とそうでない點をつづった?!溉毡兢厦裰髦髁xで、日本人は時間を守り、仕事が細(xì)かい。道路はとてもきれいで、人々も清潔感が漂っている。文化や伝統(tǒng)を重んじ、『お客様は神様』という精神で、世界一のサービスを提供している。一方の欠點は、年功序列の文化があり、個人の能力が軽視される場合がある。性に対しては開放的で、日本人男性は多くの國のフーゾク街のお得意様だ。そして忘れてはいけないのが過去の過ちを認(rèn)めない日本の歴史認(rèn)識だ」としている。

これに対し、ネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられている。

「確かに日中韓で見ると日本人の自己主張は最も控えめだ。日本人は集団を重んじ、その場の空気を読む」

「そう考えると日本人は矛盾した民族だな。西歐の文化を積極的に取り入れ、性に対して開放的である一方で、伝統(tǒng)文化は頑なに堅持している」

「中國本土では伝統(tǒng)を軽視している上に、封建時代の文化がいまだに息づいている。西歐文化を取り入れているつもりだろうが、いかにぜいたくを享受するかにしか興味がない。中國は西歐文化を取り入れる前に、まずは自國文化をしっかり認(rèn)識する必要がある」

「日本の環(huán)境は素晴らしい。ただ、日本での生活に慣れ、中國で信號待ちでもしようものなら、変わり者扱いされる」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜