大學(xué)生、休日の楽しみは「ひたすら眠ること」！半數(shù)以上が不健康―上海市

2007年7月17日付の報道によると、上海交通大學(xué)が上海市內(nèi)にある復(fù)旦大學(xué)?同済大學(xué)?交通大學(xué)など8大學(xué)の1500人の學(xué)生を?qū)澫螭诵肖胜盲俊复髮W(xué)生のライフスタイルと健康狀況調(diào)査」の結(jié)果、「健康」と答えたのはわずか33．78%にとどまった。

【その他の寫真】

調(diào)査結(jié)果によると、半數(shù)以上の學(xué)生が、「健康とはいえない」と答えており、學(xué)年が上がるにつれて不健康率も上昇。原因として睡眠不足と運動不足をあげている。充分に睡眠をとっているかの問いに、「普通」あるいは「普通以下」と答えた學(xué)生は65%近くいて、80%の學(xué)生が眠りに入るまで1時間以上かかると答えている。

85%の學(xué)生が睡眠不足のため、授業(yè)に影響が出ているとし、その原因をインターネットゲームと勉強量の多さにあるとしている。大學(xué)生の39%が毎日3時間以上勉強しており、特に理工系の學(xué)生は勉強量が高校3年生の頃と変わらないとし、休日の楽しみは「ひたすら眠ること」と答えている。（翻訳?編集/本郷智子）