2014年11月24日、新華網(wǎng)によると、韓國(guó)で今月13日実施された大學(xué)修學(xué)能力試験（日本の大學(xué)入試センター試験に相當(dāng)）で出題ミスがあり、試験を擔(dān)當(dāng)する政府機(jī)関のトップが24日、辭任を表明した。

【その他の寫真】

13日の試験後、試験を擔(dān)當(dāng)する「韓國(guó)教育課程評(píng)価院」に受験生から大量の訴えがあり表面化したもの。生物と英語の2科目の選択問題に不正確な箇所が発覚。択一の問題が複數(shù)正解とされた。このため韓國(guó)教育課程評(píng)価院トップの金成勲院長(zhǎng)が24日、「受験生や保護(hù)者、教師に迷惑を掛けた」と謝罪。引責(zé)辭任を表明した。

仏AFP通信によると、韓國(guó)では大學(xué)修學(xué)能力試験が將來を決める決定的な岐路になるとみなされている。今年は韓國(guó)全土で約64萬人が受験。受験競(jìng)爭(zhēng)は非常に厳しく、名門大學(xué)に入れるか否かが重要とされている。（翻訳?編集/AA）