2014年11月26日、米ロサンゼルス市のエリック?ガルセッティ市長は日本記者クラブで記者會見し、2024年夏のオリンピック?パラリンピック開催都市として米國を代表して立候補(bǔ)する都市として、ロサンゼルスが選ばれる可能性があることを明言。その上で、「國際的な競合になるが、日本に力強(qiáng)い支援をお願いしたい」と要望した。また懸案となっていたロサンゼルス市都市交通局の路面電車に日本の近畿車輛製を使用することについて、労働組合側(cè)と決著がついたことを明らかにした。

【その他の寫真】

2020年の東京大會の後の2024年の夏のオリンピックに米國を代表して立候補(bǔ)する都市が來月決まるが、ロサンゼルスになりそうな感觸を得ている。（他國の都市との）國際的な競合になるが、日本に力強(qiáng)い支援をお願いしたい。選ばれればロス五輪は3回目。夏の五輪は東京、リオデジャネイロ、ロサンゼルスの順となる。

ロサンゼルス市都市交通局の路面電車に日本の近畿車輛製を使用することについて、労働組合側(cè)と決著がついたという連絡(luò)を受けたばかりだ。労組代表と近畿車輛代表に私の事務(wù)所に來てもらい交渉していたが、これは朗報である。（取材?編集/SK）