2014年11月26日、長崎県対馬市の梅林寺の倉庫にあった仏像を盜んだ容疑で韓國人5人が逮捕されたとの報(bào)道に、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

【その他の寫真】

対馬南署によると、韓國籍の自稱住職の男ら5人は24日、梅林寺の倉庫に侵入し、市指定の有形文化財(cái)「誕生仏」などを盜んだとして逮捕された。対馬市では2012年にも別の神社などから仏像などが盜まれる事件が起こっている。今回の竊盜事件は、日本のニュースを報(bào)じる英語のニュースサイトでも報(bào)じられており、海外のネットユーザーがコメントを寄せている。

「日本の文化を盜むのをやめろ」

「この事件を韓國のメディアはどう報(bào)道しているのか知りたい。日本のジャーナリストが韓國で逮捕された時(shí)の日本メディアの反応は過剰だと、韓國メディアは批判していた。今回、自國の竊盜犯たちについてどんな反応を示すのだろうか見てみよう」

「逮捕された彼らだけを見て、すべての韓國人を判斷する人が多いのは悲しい。どの國にも盜みを働く人間はいるが、彼らだけでその國が判斷されるべきではない。

「なんというばか者なんだ！まったく罰當(dāng)たりだ。彼らは韓國に帰ったら、やっていないと主張するのだろう。告訴して、強(qiáng)制送還させて、ブラックリストに載せておくべきだ」

「韓國に出張で行った際に、ある寺に案內(nèi)してもらったことがある。額のダイヤモンドがなくなっている仏像があったんだが、韓國人は“日本人が1900年代初頭に盜んでいった”と言っていた。今回の事件はその報(bào)復(fù)なのか？」

「殘念なことだが、寺院はセキュリティー対策を見直さないといけないと思う」（翻訳?編集/Yasuda）