2014年11月26日、韓國紙?中央日報によると、専門家は韓國経済が15年以降、長期的な低迷狀態(tài)に陥ると予測している。中國網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

韓國の全國管理人連合會が証券業(yè)界関係者や學者など経済の専門家38人に対して行った調(diào)査によると、15年の韓國経済に関するキーワードとして、44．7％が「長期的な経済停滯」を挙げた。2番目に選ばれたキーワードは「低成長、低利率、低消費の常態(tài)化（ニューノーマル）」だった。多くの専門家が「供給過剰の狀態(tài)が長期に及び、経済成長の原動力である投資と雇用の縮小が長期的な経済停滯を引き起こす狀態(tài)」を憂慮している。

今後5年間の韓國経済に対する展望に関しては、60．5％が「前半は低迷狀態(tài)が長く続き、その後緩やかに回復するU字型の発展狀態(tài)になる」と予想した?！搁L期の低迷狀態(tài)がそのまま継続し、回復が見られないL字型になる」との予想も26．3％に達した。

また、経済の長期的な低迷狀態(tài)を脫するための策として、39．5％が「サービス業(yè)中心の産業(yè)構(gòu)造に転換する」、28．9％が「経済成長をけん引する企業(yè)や製造業(yè)に対し、政府が集中して支援すべき」を挙げた。（翻訳?編集/HA）