日本とラオス、両國関係を格上げ 01-21 21:04
「簡単に言ったら…」町田FWオ?セフンがJ1初參戦で3位の昨季を総括。韓國代表としての目標(biāo)も。日本代表はどう見る? 01-21 21:00
暴力団幹部、覚醒剤を営利目的譲渡の疑い 広島県警などが男逮捕 01-21 19:43
スマホなくし電話借りようと車で交番へ アルコール検査で発覚 中國四國農(nóng)政局職員を飲酒運(yùn)転で停職処分 01-21 19:38
【解説】トランプ氏、1期目との違いは? “中間選挙までに実績を”就任直後から大統(tǒng)領(lǐng)令連発 01-21 20:58
アメリカ大統(tǒng)領(lǐng)にトランプ氏就任 信州の経済や輸出関連企業(yè)に影響は 01-21 21:00
“第二のソン?ミノ”を防ぐ…MINO(WINNER)の服務(wù)怠慢疑惑、兵務(wù)庁が“電子出退勤制度”を?qū)毪?span> 01-21 20:51
アニエスベー、マリメッコ…偽ブランドバッグ輸入未遂の疑い 東京?港區(qū)の夫婦を告発  01-21 21:01
TikTok禁止法の影響で米國で一時(shí)サービス停止の『マーベル?スナップ』オンライン復(fù)帰ーこのような事態(tài)が再発しないよう対策立てる 01-21 20:46
“マスク共同大統(tǒng)領(lǐng)”の聲も…トランプ新大統(tǒng)領(lǐng)に劣らぬ存在感イーロン?マスク氏 中國に強(qiáng)硬姿勢トランプ氏との今後の関係は?母親メイ?マスク氏言動にも注目 01-21 20:43

中國人が「都市文明の差」を感じる日本製品=「われわれのお尻だって…!」―中國ネット

Record China    2014年11月29日(土) 2時(shí)52分

拡大

17日、中國のインターネット上に「便座に見る都市文明の差」という文章が書き込まれた。寫真は日本の溫水洗浄便座。

(1 / 2 枚)

2014年11月17日、中國のインターネット上に「便座に見る都市文明の差」という文章が書き込まれた。以下はその概要。

その他の寫真

日本のどの都市のトイレを見ても、文明レベルにおいてわれわれ中國の都市と大きな時(shí)間差があることがわかる。それは少なくとも數(shù)十年にはなるだろう。

日本の便器はおそらく、世界で最高だ。ひとたび座ると、あなたのお尻は便器に戀してしまう。冬の便器は溫かだ。脇にあるリモコンでお尻を洗い流すときも、數(shù)種類の水流を選択できる。水はもちろんぬるま湯で、お尻が感動すること間違いなしだ。

買うと1萬元(約18萬円)ほどはする。われわれ中國人のお尻だって、ハイテク便器のご加護(hù)が必要だ!(翻訳?編集/TK)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜