2014年11月27日、中國メディアは日本政府観光局（JNTO）が発表したデータをもとに、今年1?10月に訪日した外國人観光客が1100萬人を突破したと伝えた。中國人観光客も大幅に回復(fù)しており、年間では200萬人を突破するとみられている。

【その他の寫真】

そうした中、訪日中國人が日本の“子ども用の椅子”に感動(dòng)したという文章が、インターネット上に掲載された。以下はその概要。

日本は絶対に「子どものためを思う國」ナンバーワンである。たとえどんなにさびれたレストランでも、たとえ4つしかテーブルがなくても、1?2腳の子ども用の椅子は必ず置いてある。

そして、どんなに簡素なトイレ（個(gè)室）にも、子どもを座らせておく椅子が設(shè)置されている。ママが子どもを連れて出かけてトイレに入ったとき、子どもの置き場に困ることはない?？崭郅?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=新幹線'>新幹線のトイレも同様だ。

中國のママが幼い子どもを連れて出かけるときは、オールスターのような陣容で臨む。自分の母親、夫の母親、ベビーシッターを従えて街をかっ歩するのだ。これは多くの場合、ママたちが甘えているのではなく、ママのための設(shè)備が不足しているのだ。（翻訳?編集/TK）