2014年12月2日、中國(guó)紙?環(huán)球時(shí)報(bào)の中國(guó)版ツイッター?微博（ウェイボー）のアカウントは、「中國(guó)選手が日本語(yǔ)を話し、日本のネットユーザーの好感を得る」と伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

書(shū)き込みによると、11月28日に大阪で行われたNHK杯國(guó)際フィギュアスケート競(jìng)技大會(huì)のペアで3位に入った中國(guó)の于小雨（ユー?シャオユー）が、記者會(huì)見(jiàn)で流ちょうな日本語(yǔ)を披露し、日本のネットユーザーから好感を得たという。

演技について聞かれると于は日本語(yǔ)で「スロージャンプが成功しなかったのは殘念。普段の実力を発揮できなかった」と語(yǔ)った。于は「日本のアニメを見(jiàn)ながら少しずつ覚えた」といい、「日本の食べ物も好きです」と語(yǔ)った。

これに対して、中國(guó)のネットユーザーからは以下のようなコメントが寄せられた。

「福原愛(ài)を思い出した」

「愛(ài)ちゃんが中國(guó)語(yǔ)（東北弁）を話せるような感じかな。福原愛(ài)、大好き」

「日本語(yǔ)専攻の私は、恥ずかしくなった」

「やっぱり日本のアニメって、日本語(yǔ)を勉強(qiáng)する重要なモチベーションなんだね」

「アニメを見(jiàn)てマスターできるなんて、言語(yǔ)を?qū)Wぶ才能があるんだよ」

「おれは日本のアニメを見(jiàn)ているが、わけのわからん言葉しか覚えられない…」

「あれ？誰(shuí)も『売國(guó)奴』って批判しないのね」

「文化のソフトパワー」

「日本人が中國(guó)語(yǔ)話したら、中國(guó)ネットユーザーはもっと喜ぶだろうよ」（翻訳?編集/北田）