韓國ガールズグループのナチス風衣裝「無知では済まない」=韓國ネット「日本人でしょ」「次は慰安婦衣裝で」

Record China    2014年12月8日(月) 22時57分

拡大

8日、韓國メディアは韓國のガールズグループの衣裝が「ナチスを連想させる」として物議を醸したことについて「無知は言い訳にならない」と批判した。これを受け、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真はソウル。

(1 / 2 枚)

2014年12月8日、韓國?中央日報は韓國のガールズグループの衣裝が「ナチスを連想させる」として物議を醸したことについて「無知は言い訳にならない」と批判した。

その他の寫真

先月、韓國のガールズグループPRITZ(プリッツ)が釜山で行った公演の映像が動畫投稿サイトYouTubeなどで公開されると、「ナチスを連想させる」などと世界中のメディアが報じた。これに対し、PRITZの所屬事務所は、「腕章の黒い十字架は『疎通』と『和合』を意味しており、ナチスはまったく関係ない」と主張した。

しかし、中央日報は、PRITZというグループ名が第2次世界大戦當時、英國軍がドイツ軍を指す一種のスラングであったFRITZとよく似ていることから、「単なる偶然」と主張するには無理があるとしている。

これを受け、韓國のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「知らなかったじゃ済まされない。図々しいやつらだ」

「歴史を知らないということかどれだけ恥ずかしいことか…日本人を見て學べ!」

「こっちも『無関心』で応えればいい」

「こんなグループのせいで韓國のイメージが悪くなった」

「歐州やアジアにけんかを売っているようなもの。所屬事務所はもっと誠実に対応するべき」

「次は『慰安婦衣裝』を著て登場してほしい」

「こんな恥知らずが韓國のグループだなんて信じられない。日本のグループじゃないの?」

「とりあえず名前を広めたかったんでしょ。目の前のことしか考えない韓國人らしい行動だ」(翻訳?編集/篠田)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜