日本のサービスはやはり「神」だった!「やっぱすごいわ、日本」「比べものにならない」―中國ネット

Record China    2014年12月9日(火) 13時23分

拡大

8日、中國版ツイッター?微博に、日本で受けたサービスの素晴らしさを訴える投稿があり、ネットユーザーの注目を集めている。寫真は新宿。

(1 / 2 枚)

2014年12月8日、中國版ツイッター?微博(ウェイボー)に、日本で受けたサービスの素晴らしさを訴える投稿があった。

その他の寫真

投稿では、以下の2つの體験談を紹介している。

「新宿のある店で、カメラを入れるためのウエストポーチを買おうとした。女性店員さんに『もっと大きなものがありますか?』と聞くと、彼女は首を振る。彼女は私に後をついてくるよう身振りで示して歩き出した。すると彼女はそのまま店の外に出て、反対側のまったく別の店へ案內してくれた。そこで私は気に入ったポーチを買うことができた」

「中華レストランに入ってギョーザを1皿注文したら、店員さんが『ギョーザ6個1皿で750円ですが、お腹がいっぱいになるには3皿は食べないといけないので、それだとあまりにも高くつきますよ。麺類の方がいいですよ』と言ってくれた。おかげで私はおいしい擔擔麺を食べて満足することができた」

この投稿に対する主なコメントを紹介する。

「やっぱすごいわ、日本」

「自分たちの素養(yǎng)を高めてから、日本の批判をしないとね」

「中國人と日本人は根本的に比べものにならない」

「日本に行って初めて、人と人とのつながりを感じたよ」

「憎いけど尊敬する國だ。日本は」

「大日本帝國はいい!」

「日本で中國人がやっている店に入ったら、態(tài)度は悪いし、5000円以上の商品を買えと迫ってきた。日本人のお店なら、いつも丁寧で親切な扱いを受けるのにね」(翻訳?編集/本郷)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜