互いに尊重し日中友好を、中國ネット書き込みに意見さまざま=「日本は中國に利用された」

Record China    2014年12月11日(木) 4時(shí)5分

拡大

9日、中國のネットに、「日中友好の前提は、お互いに尊重すること」と題したスレッドが立ち、スレッド主は自身の見解を語った。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年12月9日、中國のネットに、「日中友好の前提は、お互いに尊重すること」と題したスレッドが立ち、スレッド主は自身の見解を語った。

その他の寫真

スレッド主は、「日本政府の一部の言動(dòng)は中國國民への尊重を欠いている。たとえば靖國神社の參拝だ。中國でも日本人を悪く言う現(xiàn)象はあり、私は反感を抱くが、中國での反日感情は民間でとどまっているのに対し、日本は政府主導(dǎo)で反中の姿勢だ。私はいつの日か、日中両國の政府が日本の過去の過ちに対して共通した認(rèn)識(shí)を持つことを期待している」とコメント。これに対して數(shù)多くの意見が投稿された。

「日本は何度も何度も謝罪する必要はないと思う。過去の戦爭において日本人兵士の多くは被害者。ただ、日本政府に対しては歴史を直視し、日中関係のために慎重に行動(dòng)してほしい」

「過去の人たちが犯した過ちをいつまでも気にしていてはいけない気がする」

「ライバルがいないのは良いことではない。政治の面で見れば、日中は友人ではない。ただ、地理的に隣國であり、経済的には密接につながっている。日本にとって中國の資源は魅力的で、中國にとって日本の先進(jìn)技術(shù)や國民の素養(yǎng)は見習(xí)うべき點(diǎn)。だからこそ、両國には敵対してほしくない」

「日中の問題は第三者に意見を聞くべき。日本の報(bào)道も中國の報(bào)道も客観性に欠ける」

「日本は強(qiáng)大な力を持つ國と、悠久の歴史を持ち文化的に優(yōu)れた國しか尊敬しない。中國は文化で日本を納得させた方がいい」

「中國には憤青(反日感情が顕著な若者)がおり、日本には右翼が存在する。私も日中が互いに尊重できる関係になってほしいと思うが、両國のこの勢力が存在する限り実現(xiàn)は難しい」

「日本のマイナス報(bào)道ばかりする中國にも問題はある。抗日ドラマも見るに堪えない」

「日本は中國への侵略に対し過去に幾度となく謝罪している。戦後の賠償問題に関しては、當(dāng)時(shí)の毛沢東主席が日本への請(qǐng)求を放棄している?,F(xiàn)在、日中関係が悪化しているのは、政治的な問題が主な原因。中國は日本を批判することで國內(nèi)の問題から國民の目を外そうとしている。つまり、日本は中國の政治的な策略に利用されたのだ」(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜