2014年12月10日、中國のブログサイトで、日本の地下鉄に関する體験記事が掲載された。以下はその概要。

【その他の寫真】

今まで何度も日本を訪れているけれど、日本の公共交通機(jī)関はものすごく便利だ。特に地下鉄は絶対遅れて來ない。それなのに決められた時間より早く來ることもない。駅には標(biāo)識があちこちにあり、とてもわかりやすいし、駅員さんは言葉の通じない旅行者にも親切だ。

車內(nèi)にはつり皮や摑む設(shè)備が多く、電車が揺れてもフラフラしないで済む。我國の地下鉄ももっとつり革や棒を増やすべきだ。面白いのは女性専用車両。女性を尊重する考えや、混雑する時間帯以外は男性も利用できる點がとても合理的でいいと思う。

でもやっぱり言っておかなくてはならないのは、トイレのこと。本當(dāng)に衛(wèi)生的でキレイ。私は年老いた清掃員がひざまずいてて拭き掃除をしているところを?qū)g際に見た。日本ではトイレの下水道管ですら掃除するのだ。我々が日本の地下鉄に學(xué)ぶところは本當(dāng)に多い。

これについて他のネットユーザーからは「だから日本人は幸福度が低いんだよ」「人にやさしいデザインは一流」「米國は大雑把で設(shè)備も人にやさしくはないけど、日本より快適」「なんで日本ごときに學(xué)ぶ必要が？わけわからん」「良い所は學(xué)びたい！」などのコメントが相次いだ。（翻訳?編集/YM）