2014年12月11日、中國(guó)の掲示板サイトに、「なぜ日本の出生率は低いのか」と題するスレッドが立てられ、日本の少子化問題について中國(guó)のネットユーザーが意見を交わしている。

【その他の寫真】

スレ主は、「日本には一人っ子政策がないのだから、理屈から言えば中國(guó)よりも出生率が高いはずではないか」と疑問を呈している。中國(guó)では人口抑制のために一人っ子政策が実施されているが、子供を産むことが重視される風(fēng)潮がいまだに根強(qiáng)く、一人っ子政策に違反してでも子供を多く産みたいと考える人が少なくない。そのため、日本の出生率の低さが理解できないようである。

このスレ主の疑問に対して、他のネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。以下にその一部を紹介する。

「たぶん生活が豊かだからじゃないかな」

「先進(jìn)國(guó)はみんな出生率が低い」

「仕事のストレスが大きいからでは？」

「若い人はお金がないから」

「（日本は）子供も少ないけど、土地も狹いから」

「民度が高いと、子育ての能力や子供への愛などをよく考えるからだ」

「結(jié)婚しない人が多いからではないか？日本の家庭は子供が多いよ」

「教育水準(zhǔn)が高くなれば子供を産みたくなくなるのはごく自然な事。それに日本は中國(guó)ほど家を継ぐという概念が濃くはないからだろう」

「中國(guó)では社會(huì)福祉が遅れているし、老人を施設(shè)に入れるお金もないから、（子供をたくさん産んで）老後を子供に託すのだ」

「経済的な理由だ。経済が衰退しているから結(jié)婚と子供を産む年齢が遅くなるんだよ」（翻訳?編集/山中）