＜中國食品＞段ボール肉まん事件関係者3人が解雇処分に、首謀者には刑事罰も

2007年7月20日、北京テレビが放映し、中國內(nèi)外で大きな注目を集めた「段ボール肉まん番組捏造事件」に関する処分が発表された。

【その他の寫真】

「段ボール肉まん事件」を放映した番組「透明度」のチャンネル擔(dān)當(dāng)副主任（正主任は現(xiàn)在在職せず）、番組擔(dān)當(dāng)副主任、番組ディレクターは解雇処分を受けた。北京テレビ局長?編集主任?擔(dān)當(dāng)の編集副主任ら幹部3人は、警告?始末書提出などの処分を受けた。

段ボール肉まん番組のやらせを主導(dǎo)したフリーのディレクター?ズー北佳（ズー?ベイジア）は現(xiàn)在警察の取り調(diào)べを受けており、刑事罰を受ける可能性が高いという。（翻訳?編集/KT）