2014年12月12日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓?ASEAN特別首脳會(huì)議のため韓國を訪れた各國首脳夫人らの歓迎行事で、韓流スターのチャン?グンソクがガイド役を務(wù)めた。

【その他の寫真】

特別首脳會(huì)議は釜山で開催され、歓迎行事にはラオスとカンボジア、タイの首脳夫人が參加した。夫人らは12日、釜山市立美術(shù)館や映畫祭専用館「映畫の殿堂」を訪れた。ガイドは青瓦臺(tái)（大統(tǒng)領(lǐng)府）政務(wù)首席秘書官が擔(dān)當(dāng)していたが、「映畫の殿堂」でチャン?グンソクがサプライズで登場(chǎng)し、夫人らを驚かせた。これについて、韓國のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「アジアのプリンス、チャン?グンソクかっこいい！」

「チャン?グンソクの美貌を生かして、各國の夫人を通じ世界に韓國映畫と韓國文化を伝えてほしい」

「20代という若さで、努力で惜しまず成功を遂げた人物。誇らしい。今日もしっかり活躍した」

「急に登場(chǎng)したチャン?グンソクに夫人たちも驚きを隠せなかっただろう。東南アジアでの人気は韓流スターの中でも指折りだ」

「いつでも韓國の文化を誇らしく思い、韓國文化の魅力を伝えることを惜しまないチャン?グンソク」

「夫人うれしそう。忘れられない思い出になったことだろう」

「チャン?グンソクは日本人女性と結(jié)婚するんでしょ？」

「中二病は治ったの？」

「チャン?グンソクには脫稅疑惑があったよね」（翻訳?編集/久保）