2014年12月14日、中國のインターネット上に、タイのバンコク発南京行きの飛行機(jī)の中で中國人乗客4人が起こした騒動(dòng)に対する日本人の反応を伝える記事が掲載された。

【その他の寫真】

11日にバンコクを出発したエアアジア（タイ）の南京行きFD9101便で、中國人乗客4人が、座席が橫並びにならなかったことに強(qiáng)い不満を示した。さらに、飛行機(jī)が離陸した後、4人のうちの女が、持參したカップラーメンに注ぐ熱湯をキャビンアテンダントに要求したが、離陸したばかりだったため提供できなかった。すると、男が菓子などを床にぶちまけ、踏み潰すなどして不満を露わにした。

飛行が安定した後、キャビンアテンダントは熱湯を持って行った。格安航空だったため、熱湯にも料金がかかったが、釣銭をバーツで渡されることに再び強(qiáng)い不満を示し、人民元の釣銭と領(lǐng)収書のほか、機(jī)長(zhǎng)の謝罪も要求。そしてこのとき、女が熱湯が注がれたカップラーメンをキャビンアテンダントにぶちまけた。キャビンアテンダントはその場(chǎng)で泣き出したという。

その後も、4人は「飛行機(jī)を爆破してやる」と叫んだり、飛行機(jī)の窓ガラスをたたいたりするなど大暴れした。安全な飛行に支障が出ると判斷した乗務(wù)員は、バンコクへ引き返すことを決めた。4人はタイ警察に身柄を拘束され、罰金が科された。

記事は、「この騒動(dòng)はネットを通じて日本にも伝わった」として、騒動(dòng)に対する日本のネットユーザーの反応を紹介している。そこには、「教育が行き屆いていない」「罰金だけで済ませたらダメ」「（中國は）経済は発展したが、素養(yǎng)はどこかに置き忘れてきたようだ」「これじゃあ先進(jìn)國にはとてもなれない」「一人っ子政策の成果だ」「中國人の日常。報(bào)道する価値はない」などのコメントが並んだ。

記事は最後に、「他國の生活習(xí)慣やマナーを守れないのなら、帰國して自由を満?jiǎn)摔工欷肖いぁ！褐袊恕护趣いγ蚋钉堡?、マナーを守っているほかの中國人たちの顔に泥を塗るようなことはしないでほしい。外國ではあなた方は中國人として見られるのであって、個(gè)人の名前などは関係なく、あなたの親があなたにどんな教育をしたかなどに関心はない。外國人はただ、あなたの背中を指さして『見ろよ、あれが中國人だ』と言うだけなのだ」と騒動(dòng)を起こした4人を批判している。（翻訳?編集/TK）