2014年12月16日、日本を観光に訪れた杭州在住の40歳の會(huì)社員の男性がこのほど、中國のインターネット上で日本旅行の感想をつづった文章を掲載した。

【その他の寫真】

中國が軽蔑する日本とは、とても靜かな國だった。男性は清潔感にあふれ、非常に禮儀正しい。女性は聲が小さく、良妻賢母を地で行くような感じだ。道路にはちり一つ落ちていないし、走っている車はすべて新車のように光り輝いている。100人は入りそうな溫泉でも、係の人は必要ないほどあらゆる設(shè)備が整っている。

日本のハトやリスは人を怖がらない。手を伸ばせば、身體をよじ登ってくる。人と人との信頼関係が成り立っている日本では、ハトも飛ぶのを忘れるくらいバカになるようだ。信頼と言えば農(nóng)村にある無人の野菜販売所だ。ここでは野菜や代金を入れる箱を盜んでいく人が誰もいないという。

街を歩けば歩くほど、日本と中國の差を感じる。海外では著ている服や座っている姿勢、聲の大きさで中國人か外國人かを簡単に見分けることができる。海外に行ってみれば、どうしてこれほど多くの金持ちや役人たちが、あの手この手で移民したがるのかがよくわかる。

ある人は、「國の地位はビザを見よ、國民の素養(yǎng)は交通を見よ」と言う。絶対的な価値観はないが、海外に出てみると感じることは多い。子どものころ、大人が西洋を崇拝する人たちを批判しているのをよく聞いたが、それは彼らが井戸の中から空を眺めていたからに過ぎない。民族の素養(yǎng)を高めるためには、まず自分から行動(dòng)しなければならないのだ。（翻訳?編集/TK）