2015年1月1日、中國?上海市在住で、寫真撮影が趣味だと語る20代女性はこのほど、日本観光の體験談をネットに掲載した。以下はその概要。

【その他の寫真】

上海から東京まで飛行機(jī)で2時(shí)間と、移動はとても便利。東京の空気は上海よりきれいだが、マスクをする人が多くいたことに首を傾げたものだ。

移動を考え、乗換えが便利な新宿駅に近いホテルをとったのだが、その複雑さに困惑した。新宿駅は200あまりの出口がある世界一複雑な駅で、英語のブログサイトでは「初めて新宿駅に來た人は必ず迷子になる、10回來た人も迷う、その複雑さにはインディアナ?ジョーンズもお手上げだ」と紹介する聲が見られるほど。

実際、私が宿泊するホテルは新宿駅から1ブロックほどしか離れていないが、ホテルに著くまでに相當(dāng)の時(shí)間を要した。どの出口から出てよいのか分からなかったからだ。

友人と淺草に行く際にはAルートとBルートを策定したが、結(jié)局迷ってしまい、流れに任せて淺草に行った。その後、知り合いから乗換案內(nèi)のアプリやグーグルマップを教えてもらい、重寶している。

日本の交通に対しては語り盡くせぬほどに印象深かった。どの國の交通よりも強(qiáng)く記憶に殘っている。これも自由旅行の醍醐味（だいごみ）だと言えるだろう。ツアー旅行のようにバスに乗って寫真を撮るということを繰り返したのでは、日本の複雑な一面を目にする機(jī)會はない。日本の複雑なシステムに觸れ、考えることで思考回路が広がり問題解決能力が向上すると思う。（翻訳?編集/內(nèi)山）