2014年12月18日、日本の中國(guó)大使館は公式サイトで、「中國(guó)人が日本を観光する際の乗車注意事項(xiàng)」と題した文章を掲載し、日本旅行する中國(guó)人に注意を呼び掛けている。以下はその概要。

【その他の寫真】

日本に個(gè)人旅行する中國(guó)人が増えており、日本のタクシーや電車などの乗車ルールを理解することで、トラブル防止にも役立つ。日本のタクシーの後方ドアは自動(dòng)で開閉するため、乗る際はドアの開け閉めは行わず、シートベルトをしっかり著用する。下車する際は忘れ物に注意し、領(lǐng)収書をもらおう。

新幹線や電車、地下鉄は時(shí)刻表通り運(yùn)行しているため、時(shí)間に遅れないようにし、列に並び降りる人を優(yōu)先する必要がある。新幹線の座席には指定席と自由席があるため、自分で購入したチケットに従って著席。そしてドアが閉まる前に車內(nèi)に駆け込むのはやめよう。

さらに、新幹線や電車、地下鉄のチケットはなくさないように保管し、攜帯電話はマナーモードに設(shè)定。優(yōu)先席では電源を切り、社內(nèi)での通話は避けるべきだ。日本の一部の電車には、女性専用車両が設(shè)けられ、男性が乗車できない時(shí)間帯があるため注意しよう。そして、混み合った車內(nèi)では乗客同士が密著しているため、トラブル防止のためにも異性の體にはできるだけ觸れないように注意するべきだ。（翻訳?編集/內(nèi)山）